The Duty/Independence pair was my initial attempt at what you’re describing – do you see those as sufficiently different concepts to merit being broken out? I was trying to avoid redundancy.

One thought – I think that there should be something on your list for law/chaos that has to do with authority. At least one thing, that is, because I think that’s a key idea in the law/chaos axis. Maybe something like Obedience/Autonomy? My brain is fried from a long day, but something like that to catch that valence.

But, did I already say this? I like this system, and it’s also precisely the kind of thing Saving the Game would come up with :)